cum se realizeaza compilarea